Žao mi je, ali poziv za Davida, nikada nije bio u planu.
Omlouvám se, ale to, že tady bude David nebylo součástí plánu.
Nije bio u pravu u mnogim stvarima... ali je donosio odluke u skladu sa naèinom njegovih prethodnika.
V mnoha věcech udělal chybu, ale snažil se rozhodovat způsobem, jaký používali jeho předci.
Toliko dugo nije bio u Nedoðiji da mu je um propao.
Byl dlouho pryč ze Země snů, tak se změnil.
Video sam da je krupije bio slab, ali on nije bio u ovome.
Viděl jsem, že dealer měl slabinu, ale nejel v tom.
Èak nije bio u pitanju isti Lamberg.
Nebyl by ani kdyby to byl ten druhý Lumbergh.
Niko od njih nije bio u klubu.
Bude to v pořádku. Ne, nebude.
Zato što novac nije bio u ormariæu.
Protože peníze v té skříňce nebyly.
Sada, on je uzeo sebi život, jer on nikada nije bio u moguænosti da to uradi.
A život si vzal proto, protože by to nikdy nedokázal.
Potpredsjednik Hayworth nije bio u zgradi, reèeno nam je da je odveden na sigurno mjesto.
Viceprezident Hayworth nebyl v budově a prý byl převezen na bezpečné místo.
Jeste li sigurni da nije bio u nekoj kafanskoj tuèi?
Jste si jistá, že se nedostal do nějaké barové potyčky?
Pakla mi, ako taj demon nije bio u pravu.
Ten démon moc trpěl, aby ti to poslal...
Nikada nije bio u Africi, ali je stvarno strastven.
Nikdy v Africe nebyl, ale opravdu s ní soucítí.
Znaèi tvoj nabrijani auto nije bio u Washington Heightsu prošlu noæ?
Takže to nebyl tvůj sporťák, který si udělal minulou noc zajížďku do Washington Heights?
Nije bio u pitanju njen izgled, veæ smisao za humor.
To nebylo o kráse, ale o smyslu pro humor.
I da Mao nije bio u pravu a Gandi je bio.
A že Mao se mýlil a Gandhi měl pravdu.
Mislim, moguæe da je on, ali on nije bio u kuæi Subletta.
Tedy možná, že ne, ale v domě Subletteových nebyl.
Lauda nije bio u moguænosti da pokrene bolid posle Hantovog agresivnog poteza, nakon kojeg su se obojica okretali u poslednjem krugu trke.
Lauda nebyl schopen vůz znovu rozjet poté, co došlo ke kolizi po Huntově agresivním tahu v posledním kole.
Moj brod nikada nije bio u boljim rukama.
Moje loď nikdy nemohla být v lepších rukou.
Sreæom nije bio u pucaèkom raspoloženju.
Ještěže si nechtěl hrát na pistolníka.
Ranflet nije bio u zatvoru oko dve godine.
Runflat je venku z lapáku už asi dva roky.
Kaže da niko nije bio u podrumu otkako je okreèen od pre dve nedelje, ali odatle dolaze svi ti èudni zvuci.
Řekla, že dole ve sklepě nikdo nebyl. co se tam před dvěma týdny malovalo. ale přesně odtamtud ty zvuky vychází.
Roðak Devol nije bio u sistemu osim zbog dozvole za kamione.
O jeho bratranci, Dewallovi, nebyly kromě řidičáku žádný záznamy.
Ne znam šta vam je reèeno, ali Bobi više nije bio u stanju za borbe.
Hele, nevím, co vám kdo napovídal, ale Bobby už na boxování neměl.
Muškarac joj nije bio u sobi 8 godina, od Rudija.
V jejím pokoji nebyl muž od Rudyho, to je osm let.
Niko ovde nije bio u moguænosti ovo ni za glavu, ni za rep pohvatati.
Nikdo to tady nedokážeme nijak vysvětlit.
Mislim da sam veæ imao jednog, ali ispostavilo se da nije bio u pravu ili tako nešto.
Myslel jsem, že ho mám, ale ukázalo se, že není dobrej nebo co.
Nikada pre nije bio u kuæi.
Ještě nikdy nebyl v žádném domě.
I tako sam ga pitao da li je 100% siguran, jer... jer nisam želela da se vrati osim ako nije bio u pravu.
Tak jsem se ho zeptala, jestli si je stoprocentně jistý, protože... Nechtěla jsem se vrátit, kdyby neměl pravdu.
Izgleda da tvoj otac nije bio u pravu.
Zdá se, že se váš otec mýlil.
Nije bio u fazonu da ostavi ne završen posao sa knjigama.
Nepřál by si mít nějaký nedokončený případ, víš? Fajn.
Niko drugi nije bio u našem èoporu.
V naší svorce nebyl nikdo další.
Osumnjièenik nije bio u svome stanu, ali jesmo pronašli tvari za izradu bombe.
Podezřelý se v bytě nezdržoval. Ale našli jsme materiál k výrobě bomby.
Ali nakon par dana, promislio sam o tome sa studentima i rekli smo, "Šta bi se desilo da pijanac nije bio u tom stanju?
Ale o pár dní později jsme nad tím přemýšleli s mými studenty a říkali jsme si: "Co by asi mohlo být jinak, kdyby tenhle chlápek nebyl v takovém stavu?
Kako gledate šta se dešavalo, problem nije bio u tome da je postojao sistem koji nije radio dovoljno dobro, problem je bio u tome što uopšte nismo imali sistem.
Když se podíváte, co se dělo, zjistíte, že problém nebyl v systému, který by dostatečně nefungoval, ale v tom, že jsme neměli vůbec žádný systém.
Nije bio u ringu više od 20 godina, ali tih 1.500 mečeva ostavilo je trag na njegovom telu.
Už přes 20 let nebyl v ringu, ale 1.500 zápasů z dřívějška mu zhuntovalo tělo.
Ovaj dečko je iz sela, ali tad nije bio u selu, i ovo je kratak film koji je sastavio o tom događaju.
Tento chlapec v té vesnici žil -- v tu chvíli tam nebyl -- a toto je krátký film, který o tom sestavil.
Zbog onog u šta su verovali, a nije bio u pitanju sukob crnih i belih.
Protože v něco věřili, a nebylo to o barvě pleti.
1.0503058433533s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Omlouvám se, ale to, že tady bude David nebylo součástí plánu. 